"PES"

Recientemente inicie el ciclo académico y he tenido la suerte de servir la materia de Taller I, aqui llamado Taller de Proyectación Arquitectónica.

Digo tener la suerte porque aunque el grupo es numeroso, se perfila con apertura a las correcciones colectivas y a las propuestas por mi persona.

PES, es el nombre que se propone para identificar el rumbo que persigue el Taller, que significa "Proyecto en Escena" ya que esto es lo que harán los equipos al lanzar propuestas, o exponer sus trabajos, en la Facultad que se sirve la carrera. Los trabajos persiguen aplicar los Principios de Diseño, las Teorías de Organización del Espacio y los Criterios de Diseño que van implicitos en todo proyecto y que al mismo tiempo , aunque son conceptos , deben de ser aplicados en la vida diaria de todo aquel que se dedica al Diseño Arquitectónico.

Se trata de comunicar ideas, basados en conceptos básicos; en sensaciones y percepciones de la forma, en la interpretación de relaciones forma y espacio, asi como de la aplicación de dimensiones humanas en las propuestas de las composiciones a escala natural.

Los alumnos son confrontados con el desarrollo a escala real del objeto o composición propuesta y por supuesto, ellos descubren que la Arquitectura no solo es un proceso de Diseño Creativo , sino también un hecho que deja huella. Al ser expuestos sus trabajos a la crítica colectiva, se pretende que los alumnos no solo se responsabilicen de sus actos constructivos sino también que aprendan a comunicar, y promocionar sus realizaciones.


Dejo aqui algunos prototipos preliminares , posteriormente se mostrarán los contenidos que se exhibiran en los prototipos. Algunos serán modificados y otros posiblemente solo mejorados.Pero no me cabe duda que todos serán realizados con un mayor esfuerzo.


Las otras fotos se pueden ver en Flickr.

La imagen inicial mostrada , no es el emblema oficial del proyecto, sin embargo decidí colocarla porque en la mayoría de los casos, el alumno o alumna se siente no como un pez dentro del agua, sino como un elefante...tratando de nadar como un pez !

EL GUSTO POR EL DIBUJO.

¿ DISEÑAR o DIBUJAR ?

Imagen tomada de : arquitectosasesores.com

Diseñar es en parte dibujar. La persona que tenga gusto por el dibujo y sobre todo por el dibujo libre, puede llegar a desarrollar una gran habilidad como arquitecto ; pero ademas, el estudio y las técnicas de representación grafica, asi como la composición arquitectónica, son un agregado para el futuro arquitecto, o un "plus" como le llaman los norteamericanos.

Lo importante del proceso es que el futuro arquitecto debe de manejar el dibujo libre, a mano, ya que con ello se logra desarrollar el manejo del espacio y permite a través de técnicas tradicionales ( como el carboncillo, lápiz, acuarelas o pinturas de otros tipos ) producir bocetos con suma rapidez.

Imagen tomada de :henrique10.wordpress.com

El otro detalle que ahora se ha sistematizado a través del uso de softwares libres y restrictivos, es el dibujo técnico. El saber elaborar las proyecciones ortogonales ( plantas, fachadas, cortes ), axonometría y perspectiva asi como proyecciones de sombras no solo con una computadora sino también de manera manual, ( insisto mucho en esto último, por las condiciones adversas a las que a veces nos enfrentamos en la práctica ) le permite definir las dimensiones reales, a escala, del futuro proyecto.

Las técnicas de presentación ( gráficas ) ya sea de manera manual o por computadora, abonan a vender el proyecto. El uso de tonalidades, texturas, sombreados, matices, collages, asi como la selección y control del peso de la línea y del color, son otra área que debe de ser desarrollada por el futuro arquitecto.


Todos los anteriores, conectados a los conceptos de diseño a través de un análisis visual, conducen a definir o re descubrir patrones y principios en una composición y esto nos conduce al componente principal de lo que llamamos diseño en los talleres de diseño arquitectónico.

Muy pocos estudiantes saben a lo que se enfrentan cuando alguien les dice que deberían estudiar arquitectura porque saben dibujar. La sorpresa que se llevan los aspirantes es a veces sobrecogedora, ya que sin importar lo "listos" o "bien preparados" que lleguen al estudio de la carrera, el choque con la realidad es diferente a lo esperado. La carga de trabajo no deja de ser extenuante, y sin embargo, es casi una tradición que el primer taller de diseño marque el paso inicial de lo que encontrarán a lo largo de la carrera.

No se puede omitir un ritmo pesado de un taller, y la incursión en este demanda un esfuerzo constante, y es lógico que la carga de trabajo haga impacto en la mente del estudiante y genere respuestas negativas o positivas , no solo a la institución, sino también al docente que imparte la materia.

Cuál es entonces la "llave maestra" para superar semejante bombardeo ?. En lo personal no tengo ninguna, solo se que lo único que me ayudo en mis días de estudio fué la constancia, la disciplina ( trabajar regularmente sobre el problema ) y la continuidad. Se debe de tener un compromiso personal ante la "avalancha" de información, la calidad y la rapidez que usualmente precede a las entregas de los proyectos; no digamos a la funcionalidad y estética para resolver el problema de diseño.

Y como en todas las generaciones que nos han precedido y nos precederan, la relación alumno-docente se verá, en algunos momentos, dañada o puesta a prueba, ante la cantidad de trabajo a realizar, sin importar las quejas que se externen, la cercanía de las fechas de entrega u otras que generen comentarios como la falta de "humanidad o compasión" que tienen los profesores a los estudiantes.

Es en sintesis una prueba de fuego. Los que la hemos pasado, y aquellos que estan dispuesto a pasarla, encontarán una carrera que no solo les llenará de satisfacción sino también, que los forjará como mejores personas.

DISEÑO TERAPIA

Errores de Diseño.

Desde hace varios meses me inquieta la manera, estructura y forma en que en la actualidad los docentes de arquitectura nos damos a la tarea de enseñar a Diseñar.

Generalmente, y en nuestra sociedad globalizada, cualquiera habla ahora de "diseñar". Y si usted le pregunta a cualquier mortal que se le haya ocurrido hacer una casa, ampliarla, remodelarla o incluirse en los cambios que usualmente se dan en un proceso constructivo ( ya sea por presupuesto o caprichos de dueño entre otros ), estas personas diran que "diseñan".


Si usted va más allá, puede preguntarle a un ingeniero, arquitecto, diseñador gráfico, artesanal, etc, que es el diseño, y le apuesto con certeza que muy pocos sabrán darle una definición exacta de lo que es, le compone y le estructura.

Usualmente creemos que con copiar, suplantar, "bajar de la web", o hace varios cambios, estamos en el proceso de "diseñar". El creer esto, o lo leído en el párrafo anterior, nos da la respuesta con los grandes errores no sólo de construcción sino también de ciudad. Esto último es otro tema aparte que luego desarrollaré. Lo cierto es que, nos atiborramos de metodologías, procesos, pasos, etc, para dar una respuesta que la mayoría de las veces se convierte en un monumento a lo feo, inútil, fugaz,...o adefesio sin función ni lógica, ya que es como suelo llamarlo, un "proyecto frankestein"...un diseño elaborado a partir de la idea de otros y que a medida que se va desarrollando parece un pequeño monstruo sin oficio ni beneficio.

El aprendizaje del diseño no solo debe de estar dirigido a lo que debe ser, sino también a lo que no debe ser. Y es quizás en esto último en lo que se puede estar fallando en las escuelas de diseño ( o al menos algunas ). Antes de entrar en honduras, quiero aclarar que no estoy en contra del uso de herramientas tecnológicas, todo lo contrario; pero el diseño en si, no depende del saber o no manejar un software determinado....depende de nuestra materia gris. Todo comienza en nuestro cerebro.

Etimologicamente la palabra se deriva del italiano disegno, que significa dibujar, designio, lo por venir. Utilizado en el contexto de las artes, ingeniería y arquitectura ; la famosa palabrita se puede decir que abarca un amplio significado pero que se resume en un acto creativo ( no solo se trata de hacer dibujitos como muchos creen ) seguido de esbozos, esquemas y dibujos finales tras un proceso de observación de alternativas y de investigación.

No es tampoco un acto de "iluminación" per se. Diseñar va más allá de los conceptos establecidos, y requiere de un esfuezo de investigación y observación que llevan al diseñador a romper paradigmas lo cual le hace diferente, único, y naturalmente, especial.

Yo siempre he dicho que los "errores" de un arquitecto quedan a la vista en su diseño final. Los médicos tienen la suerte de...enterrarlos...otras profesiones...los llevan a la cárcel o les implantán postizos. Como sea, el arquitecto, que se dedica a la docencia, o a la práctica diaria, debe de clasificar y ejemplificar lo que no se debe hacer en un diseño.

La mayoría de las veces, un profesor, transmite sus vicios, errores, al alumno. Otras, sus gustos y tendencias, los peores, su forma de diseñar. Esto lo atribuyo a un gran ego ( por parte del docente) y a una total acomodación por parte del alumno: " se hace al gusto del profesor porque así se pasa la materia ". Con esta frase se sella la mediocridad del futuro arquitecto., y es a lo que todo estudiante debe de rehuir.

En el proceso de aprendizaje , el alumno debe de ser más inquisitivo, y con la ayuda del docente, encontrar la naturaleza del error que esta repitiendo en sus diseños. El problema radica en que algunas veces el mismo docente carece de la disciplina investigativa. NO sabe como plantear el problema , nunca ha realizado busqueda y análisis de datos de manera sistematizada, específica y exhaustiva y por ende no sabe como transmitir este proceso o ejemplificarlo.

LOS ERRORES DE DISEÑO.

Hay diferentes niveles, escalas y proceso de errores. Por ejemplo hay errores conceptuales debido a la falta de información y a los malos habitos. Generalmente estos errores son consecuencia de una mala interpretación del problema, incapacidad para evaluar las posibles soluciones ( el alumno no produce las alternativas necesarias por pereza mental, no quiere pensar ) asi como de incoherencia entre el problema y la posible solución ( esto se da cuando el alumno "copia y pega" de algún sitio encontrado en la web y ajusta un diseño a un problema diferente ). Es por ello que estos errores son los menos tolerables, ya que son consecuencia de ignorancia de lo existente ( el alumno no investiga, no se informa ) o de irresponsabilidad ( se deja para un día antes la solución del diseño, la persona es perezosa y copia ) ya que asume datos , normas , materiales sin verificar o hacer un estudio previo de la posibilidad de su uso en el proyecto, a fin de sustentar, después haber evaluado todas las alternativas, lo que se esta proponiendo.

Errores como suponer que el diseño arquitectónico solo tiene dos dimensiones, en este caso el plano del dibujo, es el resultado de iniciar y continuar el proceso de diseño con pie izquierdo. Algunas personas creen ( y esto todavía no he podido descifrarlo ) que las fachadas, cortes y techo, son independientes de la planta , por lo tanto se pueden diseñar "después".

Este es un error conceptual de los primeros años, y se debe a un deficit de concepto, a falta de información, mal hábito e irresponsabilidad por parte del alumno. Va acompañado de no hacer maquetas de estudio que no necesariamente deben de ser virtuales, todo lo contrario. El ser humano desarrolla su inteligencia espacial afuera, en su entorno, en su espacio, no dentro de una computadora, o sino , se dan respuestas como las mostradas en la imagen superior y en la inferior. Un mal diseño del recipiente y....un total desperdicio del contenido.


Que se puede esperar entonces de un Taller de Diseño?, qué espectativas tienen los alumnos y el docente al iniciar un nuevo semestre?. A mi modo de ver , deberían de ser muchas, ya que la creatividad no se limita a producir obras de arte. Lo creativo tiene un fuerte componente de funcionalidad, y la arquitectura busca, en uno de sus componentes, el crear ambientes físicos que satisfagan las funciones humanas, desde las más básicas como el abrigo de los elementos naturales, hasta las más estéticas o inmortales como las pirámides de Egipto , los templos Griegos, o las producidas por la arquitectura contemporánea.


Cuando el docente asume el reto junto a sus alumnos, este equipo es imparable, ya que la pasión del diseño solo es superada por el gozo de la realización de la obra.

CALIFORNIA EN MI MENTE

El Castillo Hearst y las magnificas vistas de California.

Ruta Escenica de la costa en California

Hace algunos años tuve la oportunidad de vivir en California,(U.S.A.) especificamente en el Sur, y no puedo negar que me encanto. Andaba rondando en mi cabeza la carrera de Arquitectura aunque no estaba segura aún de algunas cosas. Recorrí el estado de costa a costa y debo confesar que fué una de las mejores etapas de mi vida. Es por ello que me da cierta risa el escuchar decir a las personas que Los Angeles es "horrible", que San Francisco es una ciudad de gays, y otras ridiculeces que se dice cuando no se conoce una ciudad y la gente que la habita. Claro, no es lo mismo ir de visita y "conocer" en quince días o un mes que vivir casí dos años en el sitio, lo cual es una diferencia que ofrece una perspectiva diferente.

Ruta Escenica

Lo más curioso es que no visité el Castillo Hearst, una de las construcciones más hermosas que hay en ese estado. Mi hijo Rodrigo tuvo la oportunidad unos años atrás de conocerlo y es por ello que recordé no sólo a California, sino también las rutas escenicas que en diferentes momentos tanto mi hijo como yo , conocimos y coincidimos en su inigualable belleza.

Cerca del lugar, existe una pequeña localidad llamada Carmel. Llena de encanto y belleza, los que viven en el sitio, mantienen una vida tranquila, rodeados de bellezas naturales. Sitio que me recuerda mucho la parte sur de California cercana a San Diego, y otro lugar cercano a la Isla Catalina. Todos estos sitios, que se conectan con la ruta de las Misiones ( Capistrano es un sitio obligatorio de visita...especialmente cuando llegan las golondrinas es un espectáculo único !) son pequeños pueblos que mantienen el encanto bohemio y tranquilo que muchos ya quisieramos tener.

Pasillo de zona comercial en Carmel

Vista de una calle en Carmel. Notese la arquitectura española

Casas en Carmel

Otras residencias, notese el estilo colonial californiano.


Vista del Castillo Hearst

El Castillo Hearst , propiedad de William Randolf Hearst fué construido- diseñado por la arquitecta Julia Morgan, esta última con una interesante historia que vale la pena difundir, en honor, no sólo al sexo femenino y a las dificultades que todavía enfrentan las feminas en la carrera; sino también a la carrera misma y sus bondades, y al hecho de que no solo contemporáneas como Zaha Hadid a logrado tener renombre en el hacer arquitectónico.

Detalle interior del Castillo

Julia Morgan realizó sus estudios primarios en Oakland High School. Se graduó en 1890 y su interés por las matemáticas le llevó a matricularse en la facultad de Ingeniería de la Universidad de Berkeley. En el año de su licenciatura, el célebre arquitecto Bernard Maybeck, que por entonces tenía 32 años y enseñaba geometría descriptiva, realizó un seminario privado de arquitectura para sus mejores estudiantes. Este seminario marcó la carrera de Julia y de sus compañeros que se animaron a matricularse en la École des Beaux-Arts de París. Julia llegó a París en 1896, aprendió francés y pasó las pruebas de entrada en 1898 convirtiéndose en la primera mujer admitida en la división de arquitectura. En Febrero de 1902 se diplomó.

Julia Morgan y George Hearst

Su ambición y su ansia de independencia le llevaron a presentarse al examen que otorgaba la licencia necesaria para ejercer como arquitecto. Fue la primera mujer en conseguir la licencia del Estado de California. En 1904 abrió su primera oficina en el 456 de Montgomery pero el edificio se destruyó por el terremoto de 1906 y se asoció con Ira Wilson Hoover. Hasta 1910 no comenzó a firmar sus proyectos como Julia Morgan en solitario.

En sus cincuenta años de carrera, Julia diseñó más de 700 obras ejecutadas, muchas de ellas casas monumentales y de diseño en la zona de Berkeley, Oakland y Piedmont. Y trabajó en numerosas ocasiones para asociaciones de mujeres como la YWCA.

Julia mantuvo relación con tres generaciones de Hearst pero fue con W.R.Hearst con quien colaboró más asidua y estrechamente. Para W.R.Hearst construyó proyectos residenciales y comerciales, los más famosos, sus casas residenciales en San Simeon (Hearst Castle), su obra más célebre y monumental.

Vista parcial de la piscina exterior ( Piscina de Neptuno) sin llenar.

Piscina de Neptuno, con capacidad para 1.305.000 litros de agua, revestida de mármol blanco con una longitud de 32 metros, posee estatuas de mármol alrededor de la piscina y la glorieta.

George Hearst, le dijo a la arquitecto Julia Morgan en 1919 : “Estoy cansado de mi rancho, de acampar al aire libre, quiero algo más cómodo, me gustaría construir una casita” . George Hearst terminó construyendo un castillo de 165 habitaciones y 127 acres de jardines, terrazas, piscinas y pasaje y, en el mismo año, el castillo fue heredado por su hijo W.R.Hearst; quien siguió construyéndolo hasta 1947. Actualmente lo llaman San Simeón Castle o Hearst Castle y está considerado como monumento histórico del estado de California.

Vista aerea del Castillo Hearst

En la actualidad el rancho cubre 250 mil acres y forma parte del Parque Estatal de San Simeón (San Simeón State Park), en San Luis Obispo. La propiedad está divida en una casa principal, La Casa Grande- cuyas torres están inspiradas en una catedral española- y tres secundarias. En “La Casa Grande”, la parte principal del Castillo, Hearst colocó su colección de antigüedades y piezas artísticas europeas.

La Piscina Romana ( imágen previa) esta ubicada en el interior es tan grande que en su cubierta los Hearst construyeron dos pistas de tenis, y no es menos impresionante que la localizada en el exterior. La estructura de cemento armado está recubierta de brillantes mosaicos venecianos, algunos de ellos de tonalidades doradas ofrecen figuras de contraste. Se cree que estos mosaicos y sus tonalidades, se inspiraron en una visita al mausoleo romano de Galla Placidia en Ravena. Varios artesanos italianos trabajaron en su construcción durante tres años.

Para más información visiten www.hearstcastle.com. Y si alguna vez van a California , no dejen de visitar estos hermosos lugares y recorrer la costa.

saludos !

PROCRASTINAR

Resoluciones de Año Nuevo.

Todos los años escribo una nota final después de 365 días buenos o malos o como hayan venido. Lo cierto es que este año además de dar las gracias a Dios por haberme permitido estar en este mundanal pedazo de tierra, debo decir que aprendí un nuevo concepto que me hizo "blign-bling" y me abrió las puertas a un mundo de posibilidades ilimitadas de procrastinación. Esta palabrita que en mi vida la había escuchado de manera tan elegante (algunas personas la llaman simplemente "huevonería" o "atenimiento")me abrió la caja de "Pandora" para el año próximo.

La dichosa palabra significa según la RAE, diferir, aplazar y viene del latín procrastinare. Pero el concepto va más allá, ya que algunos autores dicen que hay una buena o mala procrastinación. Siguiendo con las definiciones, hay cosas que nosotros los que hemos sido creados para que seamos amos y señores de lo creado (esto dice la Biblia), simplemente aplazamos cosas o situaciones, o proyectos de vida, y a la vez efectuamos por prioridad o jerarquía según lo siguiente:

a.) porque nos vale madre, b) porque no es importante, y c) porque es o son cosas importantes.

Existen tres tipos de procrastinación, una de ellas es sumamente productiva (imagino que es el literal a.), ya que nos evita enfrascarnos en situaciones desgastantes, así que, siguiendo la tradición de fin de año, estas son mis "procrastinaciones" que haré en este año nuevo.

1.) Cambiaré de canal, página de periódico u otro medio de información, a todo aquello que se tenga por tema las elecciones del próximo año. (Literal a.) y nuevamente amaré con locura los controles remoto u otros artilugios modernos para hacer realidad esta situación y otras similares.

2.) Ocuparé mucho (y esto debería de haber sido el primer punto, ya empecé a procrastinar…lo cual se torna en nuevo verbo ¡ ja ¡) el literal a. sobre todo para lo referido a dietas, opiniones de estudiantes, … y de "otros", mensajes subliminales ( vamos al cambio, vamos con todo, el cambio esta aquí, el cambio ya se fue…etc, etc) situaciones de trabajo obscuras, personajes dark, depre, negativos , con comentarios similares. ( ¡!!!!!!amo el literal a. !!!!!!!!!!!!) o emociones "chupa cabra" que algunas personas destilan en cada paso que dan o frase que dicen.

3.) Ocuparé el literal c. cada vez que entre a casa….y mi perrita me salude "sonriendo" ( ¡mi perra si se ríe y se alegra de verme en casa !), cuando vea a mis amigos de hace más de treinta años y los que son más recientes, cuando me encuentre con mis parientes ( a los que realmente quiero y me quieren !!, con los otros ocuparé el literal a. ) con buenos compañeros de trabajo ( los que sabrán en que literal caen cuando los salude o los ignore totalmente!..ja,ja,ja )

4.) Como este término proviene del latín pro- (adelante) y crastinus (relacionado con el mañana)", dejaré todo para mañana…..porque hoy me dedicaré a vivir ¡ No permitiré interrupciones molestas, ni comentarios al respecto, y les aplicaré…bueno , ya saben que literal!. Quemaré, romperé y botaré todo papel, objeto, recuerdo, cosa que responda a esta pregunta: ¿"me sirve para algo realmente, lo ocuparé o lo voy a extrañar?...me hace daño recordarlo? …. Si tiene categoría de "Me vale madre guardarlo "….lo boto y hago espacio para algo mejor! ( Ay, ojala así fuera de fácil con algunos personajes ¡)

5.) Y por último, dejaré de lado los 300 proyectos que tenía acumulados de años atrás y me enfocaré en algo que realmente me haga feliz que valga la pena, que me haga sentir plena, si no es así, no será importante! A todo lo demás le diré como la canción de Luis Miguel…."ahora te puedes marchar"!

Así que este nuevo año 2009….a Procrastinar ! y empiezo desde ahora , dando gracias a Dios, por haberme permitido conocerlos, quererlos y ser parte de mi vida y no del literal a.!!!!!

Feliz Año Nuevo para ustedes y sus familias!

Con cariño...Yo, y familia

10 MEJORES PROYECTOS VERDES

¡LOS MEJORES PROYECTOS VERDES !



Inhabitat

PREDICCIONES 2009

¿QUE PASARA EN EL 2009?

No, no esta en sitio equivocado. Tampoco yo me volví loca y decidí hacerle la competencia a ningún "agorero". Simplemente me remito a colocar las predicciones que pueden o no llevarse a cabo en materia de Arquitectura y lo relacionado a ella. Ojalá las personas que hacen estas predicciones le atinen porque estamos necesitándolo !. Así que contrario a lo que usted esperaba al leer este encabezado, ( confiéselo, por un momento, verdad que penso en....???¿¿¿¿!!!!!..ja,ja,ja...) aquí esta lo que algunos autores proyectan al 2009. A propósito, todo lo que vean en paréntesis e itálicas son comentarios personales y no de los autores aquí mencionados.

Barry Lehrman

Barry es un redactor que contribuye en la revista archinect y de manera general estas son sus proyecciones:

• 2009 será un punto que inclina para un mejor mundo comenzaremos a hacer algo sobre el cambio de clima ,todos daremos un poco de algo, la equidad social hará más grande al capitalismo,diseñaremos para la "otra mitad" de la clase social, la infraestructura parará de ser gris comeremos mejores alimentos y vamos a respirar un aire más limpio. ( Barry es una persona sumamente optimista por lo que se lee, y parece que estuviese citando el diario vivir del arquitecto local : " diseñar para la otra mitad", vaya coincidencia !)
  

Benjamin Ball
Benjamin Ball es socio de la firma Ball-Nogues Studio localizada en Los Angeles y combina el diseño en la práctica con la fabricación.

• Lo transitorio, lo temporal, el instante, estructuras diseñadas para desaparecer. Sin embargo usted mencionelo, estos territorios fértiles para la experimentación arquitectónica, substituyendo un poco lo que se marchó en la fusión de octubre. Para la gente que gusta de gastar el dinero y hacer un espectáculo en grandes espacios sin el compromiso financiero de hacer un edificio - los platos "desechables" de la arquitectura son mejor que un nuevo juego de China. Pero una pregunta importante surge para cuando limpiamos: ¿deberíamos nosotros el compost de esto o podemos colorearlo con la barra de lápiz y intentarlo de nuevo como la decoración de Halloween?

• La cultura de no dar lugar al tiempo. Arquitectura transitoria con pequeños riesgos financieros , Parte de la cultura de la comodidad, la cultura de no llevar a tiempo las demandas que tenemos en hacer arquitectura la cual siempre tenemos al final del día. Claro, nos hemos estado moviendo más rápido durante años , con la comunicación digital y la libre circulación de los materiales reduce el tiempo necesario para producir un edificio, pero los edificios son siempre costosos y en la cultura de no llegar al tiempo esta de moda querer tener antes el edificio, o mostrarlo de manera virtual, previo a que sea terminado. Por lo tanto, habrá que buscar en cada experimento de modelado digital en la pantalla para encontrar su camino en el mundo real.
  

• El hazlo por ti mismo. Esta frase siempre ha estado con nosotros, pero cuando hay poco capital financiero se vuelve una completa realidad ! Pueda que ya no vea usted arquitectos muy bien vestidos y máquinas portables brillantes, en un mundo sin estabilidad económica es posible que el arquitecto tenga que construir por si mísmo, o a usted le toque hacerlo. Sin embargo, para hacer una instalación o algo parecido en un edificio, convoque a una fiesta y deles a cada uno un martillo.
  

• El credo que la tecnología digital equivale a la vanguardia morirá de cirrosis hepática. Arquitectos que alguna vez mostraron su desprecio por el trabajo manual, se verán confrontados ante una realidad no sólo por necesidad económica. La elaboración de presentaciones y planos de forma artesanal serán más fuertes ( asi que si usted nunca supo como dibujar y milagrosamente se gradúo, este es el momento de empezar a aprender a ser realmente un arquitecto!) . La crisis económica obligará a muchos a volver a sus raíces y para aquellos que siempre se han mantenido fieles les será divertido y edificante con altos rendimientos y resultados - la deriva computacional será desplazada por la artesanía! Lo anterior se puede verificar, pues un movimiento de artesanía contemporánea ya está en marcha a través de los gustos de la revista Marca, y otras, y que todavía tiene espíritu para infectar a la arquitectura - 2009 es el año. ( esto me gusta, siempre he creido que lo manual, el boceto, el detalle es lo que define a un excelente arquitecto, no lo digital, ya que a menudo, son simples copias adaptadas, lo que yo defino como "mamarrachos" o como lo decía un profesor reconocido en la nacional : "bodoques- adefesios" )

• Sin embargo, mientras se termina de pulir de manera romántica sobre el potencial de la tecnología digital, el arquitecto tendrá que ser una persona con objetivos mucho más bajos que "Dubai", como en antaño. Ahora se embarcará en ideas y cosas pequeñas, las que realmente la gente necesita y que pueden permitirse : diseños de puertas, muebles, pequeños detalles, o como alguien diria, diseños de guijarros, ese es el nombre. Pequeños efectos que producirán grandes lugares y grandes arquitectos.
  

En el 2009, es limitada la posibilidad de recuperación económica y ecológica, la arquitectura y el diseño de nuevo se hará en serio, pero no debemos dejar de jugar o experimentar . No olvidemos que este es el alimento esencial para nuestra vida creativa.

Si desean leer algo más al respecto y de manera detallada, será mejor que visiten este excelente sitio : 20 Predictions for '09

saludos !

¿REMODELANDO?

Mejorando la casa en el 2009

Oportunidades en la red, son realmente pocas para poder ver como mejorar un proyecto casero. A pesar de mi profesión, busco ideas que me faciliten las obras, a nivel de elaboración o procedimientos, así como de sufrir el menor daño a mi bolsillo en estos tiempos !. Sin embargo hay muy buenos sitios en los que se puede consultar, si acaso estan pensando en darle una nueva apariencia a su hogar, o quizás a la de un cliente. Así que les aconsejo que vayan a su computadora , o visiten un ciber y consulten en los siguientes sitios, que aunque son en inglés (si no habla inglés , este puede ser un nuevo propósito de año nuevo !) ofrecen excelentes ideas y muestran a través de realidad virtual lo que puede pasar si decide pintar su casa u oficina de color rojo ! ( bueno, si esta pensando en algún tipo "especial" de negocio, de todas maneras, le va a ayudar !)

Algunas herramientas de la red que le pueden facilitar la tarea antes de "alocarse" por las ofertas actuales del mercado, en la compra de pintura ( la mayoría de "renovaciones" se reducen a esto, una manita de "gato" ) son los siguientes sitios :

http://www.benjaminmoore.com/
Excelente sitio ( lamentablemente no tenemos este tipo de pintura en el medio, pero un simil es Sherwin ) que ofrece una muestra de paleta de colores y ofrece ideas de combinación.

Los otros sitios que recomiendo consulte son ( lo siento, seguimos con el inglés! ) :
Better Homes and Gardens, bhg.com.
Design My Room, designmyroom.com.
Pure Contemporary, purecontemporary.com.

Todos buenos lugares de consulta que le invito los explore. Una recomendación final, aunque hay varios sitios que usted puede consultar y que ofrecen ayuda gratis, no olvide asesorarse con un profesional del ramo, quien al final puede decirle si el color o ambiente que usted desea realmente se aplica a su estilo de vida y su bolsillo y no termine haciendo cosas como estas :

Sin comentarios

La manía de mostrar todos los adornos en la pared

Monocromía sin sentido

Todos los retratos familiares en un solo sitio, tipo venta de garage

Seguir la tendencia porque esta de "moda".

Llenar de cojines, sofas y camas, porque se ve "bonito" ( ? ¿ ! $ % *!!!!)

saludos !

¡FELIZ NAVIDAD !

¡FELIZ NAVIDAD !

Hoy 25, día de Navidad, les deseo lo mejor, en diferentes idiomas, y espero no haberme equivocado en la escritura.!!!

Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr
Alemán

Feliz ñavida y provechosu añu nuevu
Bable

Shuvo Baro Din
Bengalí

Boas Festas e Feliz Ano Novo
Portugués

Nedeleg laouen na bloav ezh mat
Breetón

Vasel Koleda; Tchesti nova godina
Bulgaro

Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok
Cantonés

Bon nadal i feliç any nou!
Catalán

Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
Afrikaner

I'D Mubarak ous Sana Saida
Arabe

Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Armenio

Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Checo

Sung Tan Chuk Ha
Coreano

Pace e salute
Corso

Sretan Bozic
Croata

Glaedelig Jul
Danés

Colo sana wintom tiebeen
Egipcio

Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo
Esquimal

Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Eslovaco

Vesele bozicne praznike in srecno novo leto
Esloveno

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Español

Gajan Kristnaskon
Esperanto

Rõõmsaid Jõulupühi
Estoniano

Zorionak eta Urte Berri On
Euskera

Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Farsi

Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua
Finlandés

Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Flamenco

Joyeux Noël et Bonne Année
Francés

Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur
Gaélico

Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
Galés

Bon Nadal e Ano Novo
Gallego

Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos
Griego

Mele Kalikimaka
hawaiano

Mo'adim Lesimkha. Shana Tova
Hebreo

Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Holandés

Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet
húngaro

Selamat Hari Natal
indonesio

Merry Christmas & Happy New Year
inglés

Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
iraquí

Nollaig Shona Dhuit
irlandes

Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar
islandés

Buon Natale e Felice Anno Nuovo
italiano

Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
japones

Natale hilare et Annum Nuovo!
latin

Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu
letón

Linksmu Kaledu
lituano

Streken Bozhik
macedonio

Selamat Hari Natal
malayo

Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja
maltés

Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
mandarín

Meri Kirihimete
maorí

Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
mongolés

God Jul og Godt Nyttår
noruego

Polit nadal e bona annada
occitano

Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
papua nueva guinea

Wesolych Swiat Bozego Narodzenia
polaco

Boas Festas e um feliz Ano Novo
portugues

Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
rapa-nui

Sarbatori vesele
rumano

Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
ruso

Hristos se rodi
serbio

Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
serbo-croata

ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican
somalí

Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal
sudanés

God Jul och Gott Nytt År
sueco

ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº
swahili

Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai
tailandes

Nathar Puthu Varuda Valthukkal
tamil

Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
turco

Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!
ucraniano

Chuc Mung Giang Sinh
vietnamita

Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo
zulú

¿Y LAS ORDENANZAS ?

DESARROLLO LOCAL .



¿¿¿¿De que diablos estas hablando ???

Waldor and Stlater, marionetas.

El encabezado obedece a que ultimamente , este término , se ha vuelto uno de mis temas favoritos y me ronda fuertemente en la cabeza, además de perseguirme cuando recorro la ciudad.
Desarrollo Local como tal, no es efectuado en las principales ciudades de mi país. Se hacen intentos buenos y que están en proceso a nivel nacional, y sobre todo, impulsados por instituciones y agencias extranjeras que de alguna manera desean implementar mejorías en nuestra maltrecha población; pero a parte de esto, no se implementan o se utiliza como una herramienta estratégica de la planificación de país por parte de las autoridades respectivas.

Muestra de basura y estado de aceras en el centro de Santa Ana

Algo que siempre me he preguntado es si realmente, los actores de gobierno local, que en este caso son las Alcaldías, comprenden a cabalidad todo el concepto. Al observar los resultados de mi ciudad, Santa Ana, lamentablemente debo de reconocer que no.

Basura acumulada ..... en algún lugar de Santa Ana.

Un desarrollo local como tal, tiene como ingredientes o como fórmula a las autoridades del Estado ( lo cual incluye no sólo al poder ejecutivo, sino también al legislativo y al judicial ) empresarios, trabajadores, campesinos, Gobierno Municipal y organizaciones sociales, quienes juntos trabajan para crear mejores condiciones para el crecimiento económico, generar empleo y aumentar los ingresos familiares.

Lo anterior se resume en mejorar la calidad de vida de la población, inscrita en un medio geográfico.

Nada difícil de entender pero si de realizar, especialmente ahora en tiempos de campaña. En este espacio tan pequeño como El Salvador, debería ser diferente ; pero contrario a lo esperado , es mucho peor y el medio se torna sumamente polarizado.

Solo ver la basura, la suciedad, la violación de las leyes de tránsito, el ruido, el abuso de la autoridad y por ende de los ciudadanos, el incremento de lupanares en zonas habitacionales, gasolineras incrustadas en zonas residenciales, la contaminación visual con rótulos que compiten entre sí mismos, el ruido que de nada sirve poner las bocinas en la calle para anunciarse ( por cierto este método es sumamente arcaico y debería de ser cambiado por algo más limpio y eficiente, igual con los volantes y papelitos pegados en las paredes de cualquier vivienda o postes de luz sin pedir ningún permiso al dueño de la vivienda ) porque si lo que tiene como artículo NO SIRVE, ES CARO y NO ES NECESARIO, simplemente no se vende !

Instalaciones eléctricas, telefonía y cable tv en Santa Ana.

Al carajo con toda esta situación ! No en balde siempre existe la idea de emigrar en nuestras nuevas generaciones !

Pepenadora de basura en plena acción en Santa Ana.

El Salvador es un país pequeñísimo, y Santa Ana más. Pero aquí la orden del día es : robos, asaltos, prostitución a la luz del día, mordidas, calles sucias y con baches, miles de postes de luz , cableado de telefonía y cable tv que compiten con las elaboradas redes fabricadas por las arañas, ruido a más no poder y.....en fin, algunas cosas que prefiero dejar en el tintero porque se vuelven complicadas.

Ejemplo de recolección reciclada , alguna vez lo haremos así?

En síntesis no hemos adquirido ningún tipo de Desarrollo Local como tal, porque la ciudad en su totalidad y vista de manera integral NO ha mejorado, y solo se ha quedado en simple papel como el Mapa que abajo se muestra.

Mapa de país, desechos sólidos.

Aqui la siguiente imágen no existe ni se aplica a ningún nivel . Nos falta mucho para decir que tenemos ya " Desarrollo Local " y la tarea para quien gobierne esta ciudad, en los próximos años necesitará del apoyo de todos aquellos que se preocupan por tener calidad de vida.

Reduce, Reusa y Recicla.

Hasta la próxima !